MOBILE WAR LLC
ワールドウォーライジング
利用規約

最終更新日:2018年9月26日

この利用規約、およびここでのこの引用により本書に組み込まれたこととなる弊社のプライバシーポリシー(総称して「本利用規約」)は、お客様とMobile War LLCならびにその親会社、子会社および関係会社のいずれか(総称して「Mobile War」または「弊社」)との関係のうち、「ワールドウォーライジング」と題する弊社のモバイルゲーム(「ワールドウォーライジング」)のお客様による利用に何らかのかかわりのあるものに対し、適用されます。なお、これには、そのチャットおよび通信に関する機能、弊社のブログ、その他ワールドウォーライジングを通じてまたはMobile Warのウェブサイト(www.worldwarrising.comおよびwww.mobilewar-online.comも含まれますが、これらに限定されるものではありません)においてMobile Warが提供する一切のコンテンツおよび関連サービス(オンラインサービスなど)も含まれます(総称して「本ゲーム」)。

本利用規約第14条には、拘束力のある仲裁合意、およびクラスアクションの放棄が規定されています。これにより、裁判所における審理および陪審員による審理に対するお客様の権利の放棄が生じます。

目次

  1. お客様による本利用規約への同意
  2. 限定的ライセンス、ログイン情報およびお客様のアカウント、ならびに利用資格
  3. 本利用規約の修正
  4. アカウントおよびゲーム内アイテムの譲渡の禁止
  5. 本ゲームについての知的財産権
  6. 行動規範
  7. お客様による他のユーザーとのやり取り
  8. ユーザーコンテンツ
  9. 情報の収集および利用
  10. ゲーム内アイテム、支払い、権利帰属
  11. アカウントの削除および停止
  12. 免責、責任の制限
  13. 補償
  14. 仲裁合意、クラスアクションの放棄
  15. 準拠法
  16. サードパーティプロモーションおよびリンク
  17. 権利帰属、商標および著作権
  18. デジタルミレニアム著作権法(「DMCA」)に基づく通知
  19. 電子署名
  20. カリフォルニア州在住ユーザー向けの告知
  21. 雑則
  22. 問い合わせ窓口情報
  23. 免責条項

1. お客様による本利用規約への同意

本利用規約は、お客様とMobile Warとの間の法的な契約となります。お客様は、本ゲームを利用することにより、本利用規約に含まれる規定内容、条件および制限事項のすべてに拘束されることに同意したことになります。そのため、本書をよくお読みください。

お客様は、本ゲームを無料でダウンロード済みであること、また本ゲームにおいては追加コンテンツの購入(「アプリ内課金」)が可能となっているものの、かかるアプリ内課金は完全に任意のものであって本ゲームへの参加または本ゲームの進行のいずれにも必須ではないことを、了承するものとします。

2. 限定的ライセンス、ログイン情報およびお客様のアカウント、ならびに利用資格

限定的ライセンスの許諾

本利用規約およびMobile Warのポリシーについてのお客様による同意および継続的遵守を前提条件として、Mobile Warは、お客様ご自身の非商用的な娯楽を目的とする本ゲームへのアクセスおよび利用のため、後述の限定内容を条件とする非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可かつ取消可能な限定的なライセンスをお客様に許諾します。お客様は、他のいかなる目的にも本ゲームを利用しないことに同意します。

ログイン情報およびお客様のアカウント

お客様は、本ゲーム内で、ユーザー名および/または電子メールアドレスならびにパスワード(「ログイン情報」)を指定することにより、弊社におけるアカウントを作成することができます。弊社は、お客様がアカウントを保有しているサードパーティ製のソーシャルネットワークまたはサービス(Facebookなど)(「サードパーティサービス」)を通じて本ゲームのアカウントを作成できるようにすることもあります。

お客様は、ご自身のアカウントまたはログイン情報のいずれも開示してはならず、また、いかなる者にも、ご自身のアカウントにアクセスさせてはならず、ご自身のアカウントのセキュリティを危険にさらすおそれのあるいかなる行為もさせてはなりません。お客様は、ご自身のログイン情報の秘密保持について、単独で責任を負うものとします。また、お客様は、ご自身が許可したものであるか否かにかかわらず、ご自身のログイン情報のいかなる利用についても、単独で責任を負うものとします。これには、一切の課金、アプリ内課金アイテムその他の本ゲーム内のアイテムの消滅、またはご自身のアカウントおよび/もしくは本ゲームのステータスに対するその他の変更も含まれます。Mobile Warは、お客様がご自身のログイン情報および/またはアカウントへの第三者によるアクセスを許したことが原因でご自身のアカウントおよび/もしくは本ゲームのステータスにより生じたかまたはご自身のアカウントおよび/もしくは本ゲームのステータスに対して生じたいかなる事項についても、責任を負いません。

Mobile Warは、いつでも、理由の如何にかかわらず、ユーザー名の削除または変更を行う権利を留保します。その理由には、ユーザー名が第三者の権利を侵害しているとの当該第三者による主張も含まれますが、これに限定されるものではありません。

利用資格

本ゲームのダウンロードおよびプレイには、次に掲げる資格制限が設けられています。お客様が13歳未満の場合、本ゲームをダウンロードしてはならず、本ゲームをプレイすることも許されません。弊社は、この制限事項に反して13歳未満のユーザーが本ゲームを利用している事実を認識した場合には、直ちに、その者のアカウントを削除するとともに、当該アカウントに関連して弊社が保有するすべての個人情報を削除します。

お客様は、次のいずれかに該当する場合にも、本ゲームを利用することができません。(i) 弊社との間で拘束力のある契約を締結する法的能力をご自身が有しておらず、法定後見人などによる本利用規約への同意を得ていない場合、(ii) 性犯罪で有罪となったことがある場合、(iii) お客様による本利用規約への同意がない場合、または (iv) 過去に弊社から本ゲームの利用を禁止されたことがある場合。

お客様は、ご自身の居住地において法律上の成人年齢に達していない場合には、本利用規約についてご自身の親または法定後見人による確認および同意がない限り、本ゲームを利用することができません。

本ゲームは、モバイルアプリケーションプラットフォームプロバイダー(GoogleやAppleなど)を通じてダウンロードすることができます。その場合、本ゲームへのアクセスおよび本ゲームの利用には、かかるプロバイダーの各々におけるご自身のアカウントの維持が必要となることがあります。本ゲームは、GoogleまたはAppleのいずれの推奨を受けたものでもありません。お客様は、モバイルアプリケーションプラットフォームにおいてアカウントを作成することにより、当該モバイルアプリケーションプラットフォームにより定められた規約類の適用を受けることになります。この場合、お客様は、当該モバイルアプリケーションプラットフォームにより課せられるいかなる義務も、本利用規約に基づくご自身の義務との関係で、追加的なものである旨について、理解しているものとします。

3. 本利用規約の修正

弊社は、本利用規約を随時修正する権利を留保します。かかる修正は、改定版を本ゲームに掲示する方法によるか、弊社に登録されているお客様の電子メールアドレス宛てに通知内容を送信する方法によるか、またはその他の方法で本ゲームを通じ修正内容をお客様に通知することによるものとします。弊社による別段の定めがない限り、修正内容は、弊社によるその掲示もしくはお客様への通知の時点または本ゲームにおける掲示後30日経過の時点のうちいずれか早い方の時点で、効力を生じます。当該時点後も本ゲームの利用を継続することにより、お客様は、その修正内容および改定後の本利用規約に同意したことになります。弊社は、将来における重要な変更をお客様の明示的な同意を得ることなく実施することはありません。上述の内容に限定されることなく、本条は、ニュージャージー州においては適用されません。

4. アカウントおよびゲーム内アイテムの譲渡の禁止

お客様のアカウントは、ご自身による個人的な利用のみを目的とするものです。お客様は、とりわけ、次の行為をしないことに同意します。(1) ご自身のアカウント資格情報を他人と共有すること、(2) ご自身のアカウントについて、販売、販売の申込み、有償もしくは無償での貸与またはこれ以外の方法での移転を行うこと、(3) 「ゴールド」その他の仮想通貨、ゲームリソース、「スピードアップ」などのゲーム内サービス、その他ゲーム内のアイテムであってお客様のアカウントに付随する何らかのもの(総称して「ゲーム内アイテム」)について、本ゲーム内のメカニズムであってゲーム内アイテムの非商業的な移転を前提とし特別に当該移転を可能とするものを用いる場合を除き、販売、販売の申込み、有償もしくは無償での貸与またはこれ以外の方法での移転を行うこと、(4) 本ゲーム内のメカニズムであってゲーム内アイテムの非商業的な移転を前提とし特別に当該移転を可能とするものを用いる場合を除き、他のユーザーのアカウントまたはゲーム内アイテムについて、買取、買取の申込み、受領、アクセスまたは利用を行うこと、(5) アカウントまたはゲーム内アイテムの販売、販売の申込み、有償もしくは無償での貸与、買取、買取の申込み、受領、アクセス、交換またはこれ以外の方法での移転に従事するウェブサイト、組織または人について、リンクするかまたはその他の方法で支持しもしくは特定すること、および (6) 実質的に金銭の支払いもしくは義務の履行を担保することとなるかまたはある債権者に対し無担保債権者との関係での優先的地位を付与することとなる何らかの種類の利益または仕組みを、本ゲーム、ご自身の本ゲーム用アカウントまたはゲーム内アイテムに関するご自身の何らかの権利上に設定するかまたは存在させること。

お客様は、本条に反してなされたとされる本ゲームのアカウントまたはゲーム内アイテムのいかなる移転(金銭その他の対価と引換えになされた譲渡も含まれますが、これらに限定されるものではありません)も、無効であって、本利用規約の違反となる旨、また、かかるいずれの取引の完了に関しても弊社がお客様に協力する責任を負わない旨を、了解するものとします。本ゲームにおけるお客様のアカウントもしくはそれに付随するゲーム内アイテムについてお客様が買取、販売、有償もしくは無償の貸与、ライセンス許諾もしくは移転を企てたという事実、他のユーザーから移転を受けたアカウントもしくはゲーム内アイテムについてお客様が使用もしくはアクセスを行ったという事実、または本条に違反してアカウントもしくはゲーム内アイテムの買取、販売、有償もしくは無償の貸与、ライセンス許諾もしくは移転を企てるウェブサイト、組織もしくは人とリンクするかもしくはその他の方法でこれらのものをお客様が支持もしくは特定したという事実を、弊社が知るに至ったかまたはそのような事実があると合理的に判断した場合には、弊社は、お客様のアカウントおよび/または本ゲームについて、お客様のアクセスまたは利用の権利を削除し、または停止することができるものとします。

5. 本ゲームについての知的財産権

本利用規約上で許諾される限定的ライセンスを除き、本ゲーム(本ゲームを通じて提供されるすべてのコンテンツ、ならびに本ゲームの提供に用いられる技術およびソフトウェアも含まれます)についてのすべての権利、権原および権益は、弊社およびそのライセンサーに留保されます。本ゲームは、著作権法、商標法その他の法律により保護されています。本利用規約に違反することで、お客様は弊社の知的財産権の侵害を含む、法令に違反する場合があります。弊社およびそのライセンサーは、お客様による本利用規約の違反の場合には、弊社の知的財産権について積極的な保護措置(差止めによる救済の申立ても含まれます)を講じることがあります。これに加えて、お客様は、改変、派生物作成または逆コンパイルを行わず、その他の方法により弊社からのソースコードの抽出を企てることもしない旨に、同意します。

お客様は、本ゲームその他弊社の製品またはサービスについて、機能向上に関する提言、またはフィードバックを弊社に行った場合には、お客様に対するいかなる対価支払義務も負うことなく、当該提言およびフィードバックを利用するための永久、譲渡可能、サブライセンス許諾可能、無償、取消不能かつ全世界対象のライセンスが弊社に付与される旨に、同意したことになります。かかる利用には、お客様の提言またはフィードバックを本ゲームに反映させる方法によるものも含まれます。適用法上許容される限り、お客様は、当該提言およびフィードバックに含まれることのある一切の著作者人格権(著作者として表示される権利も含みます)を放棄します。

6. 行動規範

お客様は、本ゲームを利用する際には、以下の要求事項(弊社の「行動規範」)を遵守することに同意します。

  1. お客様は、本ゲームのダウンロード元であるサードパーティモバイルプラットフォームプロバイダー(AppleやGoogleなど)に対するご自身の義務を遵守しなければなりません。これには、かかるプラットフォームを通じて行ったアプリ内課金のための支払いに関する一切の条件も含まれます。
  2. お客様は、他のプレイヤーのアカウントについてログイン情報の取得または同アカウントへのアクセスを企ててはならず、他のユーザーから個人情報の収集または取得を企ててはなりません。
  3. お客様は、本ゲームのエラー、不具合またはバグであって意図せぬ利益をもたらすかまたは他人になりすますことを可能とするいかなるものも、悪用し、配布しまたは他のユーザーに公表してはなりません。これには、クリアGIF、Cookieまたはこれらに類似する技術など、自動化された収集機構を用いてする場合も含まれます。
  4. お客様は、改変、欺瞞的、または虚偽の情報源特定情報の送信によるアプリ内課金アイテムその他の本ゲーム内アイテムの購入(例えば裁定取引など)の価格差を悪用してはなりません。これには、プロキシ、なりすましIPアドレスやVPNの使用、価格差を活用するために他の人にアプリ内課金やゲーム内アイテムの購入の実行を依頼することも含まれますが、これらに限定されるものではありません。
  5. お客様は、他のプレイヤーに対するいやがらせ、脅迫またはいじめを行ってはならず、侮辱的、脅迫的、いじめ、いやがらせ、わいせつ、名誉棄損的、不快、ポルノもしくは違法なコンテンツまたは何者かの権利の侵害となるコンテンツを投稿または提出してはならず、他人になりすましてはなりません。
  6. お客様は、許可されていないいかなる商業的目的にも、本ゲームを利用してはなりません。これには、営利を目的とする広告もしくは勧誘(チェーンレター、迷惑メール、「スパム」その他の反復的なメッセージ)、または販売を目的として行うゲーム内アイテムの収集もしくは移転も含まれますが、これらに限定されるものではありません。
  7. お客様は、ご自身のために限って本ゲームを利用するものとします。お客様は、有償にて本ゲームの利用またはゲーム内サービスの提供を行ってはなりません。これには、レベルアップサービスまたはアイテム収集サービスなども含まれます。
  8. お客様は、チート、バグ悪用、自動化ソフトウェア、ボット、ハック、Modまたは不正なソフトウェアであって本ゲームの体験に対し改変または干渉を加えるいかなるものも、利用または設計してはなりません。
  9. お客様は、本ゲーム内のいかなる権利帰属表示も、削除または不明瞭化してはなりません。
  10. お客様は、本ゲーム、または他人による本ゲームの利用もしくは享受に対し、妨害またはその企てをしてはなりません。
  11. お客様は、本ゲーム、他人の登録アカウント、または本ゲームの構成部分の提供元であるネットワークのいずれに対しても、不正なアクセスを企ててはなりません。これには、本ゲームのロボット排除ヘッダーまたはセキュリティ機構を回避または迂回する方法によるものも含まれます。
  12. お客様は、本ゲームからの情報、または本ゲームを発信元もしくは受信先として伝送過程にある情報について、アクセス、傍受、「マイニング」またはその他の方法での収集を行ういかなるサービスまたはソフトウェアも利用してはなりません。
  13. お客様は、本ゲームを自動化された方法で利用してはならず、弊社のインフラストラクチャに過度の負荷を加えることとなるいかなる行為もしてはなりません。
  14. お客様は、コンテンツもしくはメッセージの送信、本ゲームのスクレイピング、スパイダリングもしくはクローリング、または本ゲームからのデータの採取もしくは操作を目的とするいかなるソフトウェア、技術またはデバイスも利用してはなりません。
  15. お客様は、本ゲームについて弊社により実装されたいかなるセキュリティ機能または利用制限も、無効化してはなりません。
  16. お客様は、弊社のサポートサービスを不適切な方法で利用してはなりません。これには、虚偽のレポートを提出することによる場合も含まれます。
  17. 法律上または該当するオープンソースライセンス上で許容されている場合を除き、お客様は、本ゲームについて、修正、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルまたは解読をしてはならず、本ゲームに関しソースコードの抽出を企ててもなりません。
  18. 法律上許容される場合を除き、お客様は、弊社の明確な承諾を得ない限り、本ゲームを出所とするコンテンツについて、コピー、修正または配布を行ってはなりません。
  19. お客様は、いかなる違法な行為についても、支持、促進もしくは助長してはならず、その他の方法で容易化してもなりません。かかる行為には、違法薬物の使用、不法ギャンブルまたは窃盗も含まれますが、これらに限定されるものではありません。

この行動規範への違反があった場合には、お客様のアカウントもしくはその一部の停止措置が講じられることがあり、これとともに、またはこれに代えて、第11条に定める罰則のいずれかがお客様に適用されることもあります。

7. お客様による他のユーザーとのやり取り

お客様は、本ゲームを通じて他のプレイヤーと何らかのやり取りをした場合には、そのやり取りについて単独で責任を負うものとします。Mobile Warは、本ゲームに関するいかなる紛争についても、いかなる方法であれ関与する権利を留保します(ただし、Mobile Warは、かかる関与の義務を負うものではありません)。不法、詐欺的または不適切な行為があったとの疑いが生じた場合、お客様は、その調査において十分に弊社に協力するものとします。その協力には、お客様のアカウントのいかなる部分についてもMobile Warにアクセス権を付与することも含まれますが、これに限定されるものではありません。

お客様と単一もしくは複数のユーザーとの間で紛争が生じた場合、その他何らかの請求の原因となり得るとお客様が判断するようなやり取りが生じた場合、お客様は、既知であるか否かにかかわらず当該紛争に起因しまたは何らかの態様で関連するあらゆる種類および性質の請求、要求および損害(現実のものおよび派生的なもの)について、Mobile War(および弊社の役員、取締役、代理人、子会社、ジョイントベンチャーおよび従業員)を免責するものとします。

お客様は、カリフォルニア州の居住者である場合には、カリフォルニア州民法典第1542条を放棄します。

同条は、「包括的な免責規定は、同規定による免責の時点で債権者が自己に有利な請求権の存在を認識しておらずかつその存在の可能性すら認識していなかった場合において、当該債権者が当該請求権の存在を認識していたとすれば、その債務者との間における和解内容に重大な影響が及んだはずであるといえるときは、当該請求権に対しては適用されない」と定めるものです。

当該法律条文を現実に認識したうえで、お客様は、同条に基づき有していた可能性のある権利および利益であって本利用規約への同意前の段階で同条により生じていた一切のものを、明示的に放棄したことになります。さらに、お客様は、カリフォルニア州民法典第1542条に類する他の制定法またはコモンロー原則であって同条と同様の効果を有する一切のものについても、明示的に放棄したことになります。

お客様は、カリフォルニア州以外に居住している場合には、ご自身の法域において同様の効果を有する他の一切の制定法、普通法または規則を放棄します。

8. ユーザーコンテンツ

本ゲームにおいては、ユーザーから本ゲームにコンテンツを提出またはアップロードできる機能(チャットおよびメッセージ送信のためのユーティリティも含まれますが、これらに限定されるものではありません)が実装されているとともに、プロフィール名および一定のゲーム内アイテムの名称、ならびに本ゲームの使用中に提出した他のあらゆる情報を選択できるようになっています(総称して「ユーザーコンテンツ」)。お客様がサードパーティサービスを通じて本ゲームのアカウントを作成したか、またはその他何らかの方法により、サードパーティサービスにおけるご自身のアカウントに付随するコンテンツと本ゲームにおけるご自身のアカウントとを「リンク」させた場合においては、お客様のユーザーコンテンツには、かかるサードパーティサービスから弊社に提供される一切の情報またはコンテンツも含まれることになります。お客様は、ユーザーコンテンツを弊社に提出するために必要となるすべての権利および許可(写真に関しては、被写体として個人を特定され得る各人の書面同意も含まれます)をお客様が取得している旨、お客様のユーザーコンテンツが正確なものである旨、ならびにお客様のユーザーコンテンツがいかなる秘密保持義務の適用も受けず行動規範にも違反していない旨を、表明します。これに加えて、お客様は、ご自身が提出するいかなるユーザーコンテンツも、著作権、プライバシーの権利、商標、特許、商号、実演権、著作、演劇、音楽、競技、個人、私人、人権、契約もしくは財産に関する権利、または個人、企業もしくは会社に関するその他の権利のいずれも侵害しておらず、名誉棄損的もしくは中傷的な素材または現地法、州法もしくは連邦法に違反する素材のいずれも含んでいない旨を、表明し保証します。

お客様のユーザーコンテンツについてのいかなる権利、権原および権益も、お客様に留保されます。ただし、お客様は、ご自身のユーザーコンテンツおよびその一切の修正版について、ご自身への対価支払いを要することなく媒体(既知のものであるかまたは今後開発されるものであるかを問いません)および時期(複数回の場合も含みます)の如何にかかわらず本ゲームに関連して公表、複製、配布その他の使用を行うための永久、非独占的、譲渡可能、サブライセンス可能、無償、取消不能かつ全世界対象のライセンスを、弊社に許諾します。適用法上許容される限り、お客様は、ご自身のユーザーコンテンツに含まれることのある一切の著作者人格権(著作者として表示される権利も含みます)を放棄します。

弊社は、他のユーザーから提供されたいかなるユーザーコンテンツについても、是認するものではなく、事前審査を実施する義務を負うものでもありません。ユーザーは、自らのユーザーコンテンツについて各自責任を負うことになります。弊社は、ユーザーコンテンツに関する一切の保証を明示的に否認します。弊社は、ユーザーコンテンツを監視する義務を負わず、他のユーザーによる不適切または違法なコミュニケーションに関し本ゲームを監視する責任も負いません。ただし、弊社は、ユーザーコンテンツのブロック、削除または編集の権利を留保します。弊社は、その裁量により、お客様が本ゲームを利用する際のお客様による本ゲームの操作内容または他のユーザーとのやり取りについて、監視または記録を行うことを選択できるものとします。お客様は、いかなるユーザーコンテンツについてもプライバシーを期待することができない旨について、確認し同意するものとします。弊社は、本利用規約の違反または本サービスに影響を及ぼす行為について調査を実施する権利を有するものとします。また、弊社は、法律に違反したユーザーの訴追について法執行当局への相談および協力を行うことがあります。

9. 情報の収集および利用、プライバシーポリシー

ユーザーコンテンツに加えて、Mobile Warは、次に掲げる情報(総称して「サービス情報」)を収集します。(i) 本ゲームにおけるかもしくは本ゲームを通じてお客様から弊社に提供されもしくはその他の方法で送信されるか、またはお客様による本ゲームのダウンロード、インストールおよび/もしくは利用の際もしくはお客様と弊社との間における何らかの連絡の際に生成、取得もしくは作成される情報、コンテンツその他の素材、ならびに (ii) 本ゲームの他のユーザーまたは本ゲーム内の第三者からお客様が受領しまたは送信その他の方法でお客様に提供される情報。弊社は、様々な方法でサービス情報を利用し、弊社における本ゲームおよび弊社サービスの提供およびサポートなどに役立てます(ただしこの目的に限定されるものではありません)。例えば、弊社は、広告の配信および対象絞り込み、ならびに多様な測定および分析を通じて行う広告の範囲および効果に関する情報の生成(お客様に関する個人特定可能情報の提供を伴わない形式のもの)のために、サービス情報を利用することがあります。

弊社のプライバシーポリシーには、お客様を出所とするかまたはお客様に関する情報の弊社による収集、利用および開示についての詳細情報が記載されています。お客様は、本ゲームのダウンロードまたは利用により、プライバシーポリシーがご自身に適用されることを確認したうえでこれに同意したことになります。そのため、プライバシーポリシーをよくお読みください。プライバシーポリシーに同意できない場合は、本ゲームを利用しないでください。

お客様は、本ゲームのダウンロードまたは利用により、本ゲームに関連して不招請の商用電子メッセージ(広告資料も含まれます)を弊社から受領することがある旨についても、了承し同意したことになります。

10. ゲーム内アイテム、支払い、権利帰属

本ゲームでは、お客様においてゲーム内アイテムを「獲得」することができます。また、お客様は、現実通貨を用いることにより、一定のゲーム内アイテムを使用するためのライセンスを購入することもできます。購入したゲーム内アイテムには、お客様がその購入に利用したモバイルプラットフォーム(例えばAppleのiOS、GoogleのAndroid OS、AmazonのFire OS)の支払条件が適用されます。Mobile Warは、かかる支払手続について、統制または管理のいずれも行いません。そのため、アプリ内課金を行う前には、該当のプラットフォームプロバイダーにおける関連の契約条件をご確認ください。お客様は、ゲーム内アイテムの使用のためのライセンスを購入することにより、購入済みのゲーム内アイテムの提供を弊社が直ちに開始することがある旨に、同意したことになります。

お客様は、本ゲームにおけるご自身のアカウント、またはご自身のアカウントに付随するゲーム内アイテムのいずれについても、かかるゲーム内アイテムをご自身が「獲得」したものであるかまたは「購入」したものであるかにかかわらず、ご自身に所有権が帰属するわけではない旨に、同意します。お客様は、ゲーム内アイテム(「ゴールド」、「シルバー」その他の本ゲーム内における一切の仮想通貨または物品も含まれます)について、それが個人的かつ非商業的な家庭用の娯楽目的で使用するもので、本ゲーム外においては何らの独立の価値もなく、いかなる金銭的価値による払戻しも受けることができず、かつご自身の限定的なライセンスの尺度となるに過ぎないものである旨に、同意します。

いずれの販売も、確定的なものです。お客様は、適用法上で別段の義務付けがない限り、弊社またはモバイルプラットフォームプロバイダーのいずれも理由の如何にかかわらず返金の義務を負わない旨、また、アカウントが閉鎖された場合であっても、その閉鎖が任意になされたものであるか否かにかかわらず、未使用のゲーム内アイテムについてお客様が金銭その他の補償を受けることができない旨を、了承するものとします。お客様は、プラットフォームプロバイダーから適切に購入したゲーム内アイテムを受領していない場合には、当該プラットフォームプロバイダーの払い戻し方針に従い、当該プラットフォームプロバイダーに対し直接に返金を請求することができるものとします。

11. アカウントの削除および停止

お客様は、理由の有無および如何にかかわらず、いかなる時点においても、ご自身のアカウントを削除することができます。その削除は、ゲーム内メッセージを発信するか、またはsupport@mobilewar-online.com宛てに「Termination」との件名で電子メールを送信する方法によります。

弊社は、いかなる時点においても、本ゲームまたはその一部(一切の特徴、ゲーム要素およびゲーム内アイテムも含まれます)を停止または廃止する権利、ならびに本利用規約に基づきお客様に付与された一切のライセンスを取り消す権利を留保します。かかる事態が生じた場合、弊社は、廃止の対象となった本ゲームの要素、またはお客様において獲得済みもしくは購入済みであったゲーム内アイテムのいずれについても、お客様に対する返金、利益提供その他の補償の義務を負いません。また、かかる事態が生じた時点以降、お客様は、ご自身のアカウントにアクセスすることはできず、本ゲームを利用することもできません。弊社は、その単独の裁量により、アカウント、もしくは本ゲームもしくはその一部へのアクセス権について制限、停止、取消、修正もしくは削除を行い、本ゲームへのアクセスならびに本ゲームを通じて利用可能なコンテンツ、サービスおよびツールへのアクセスを禁止すること、またはユーザーコンテンツを遅延させもしくは削除することができるものとします。この場合でも、弊社は、いかなる損失または結果に対してもお客様に対する補償義務を負いません。

お客様は、ご自身のアカウントが削除された場合には、その削除の理由の如何にかかわらず、それ以降は本ゲームにアクセス(またはアクセスの企て)をしないことに同意します。お客様のアカウントが削除された場合においても、本契約の一定の条項は、当該削除の後も適用されます。これには、第14条の強制的仲裁条項およびクラスアクションの放棄も含まれます。

12.免責、責任の制限

本ゲームは、「現状有姿」で提供されるものです。本ゲームの利用によるリスクは、お客様が単独で負担するものとします。適用法上許容される限りにおいて、弊社は、本ゲーム自体または本ゲームを通じて利用できるコンテンツもしくはサービスのいずれについても、明示または黙示にかかわらずいかなる種類の表明、保証または条件の提供も行いません。また、弊社は、とりわけ、商品性、特定目的への適合性、非侵害または可用性に関する一切の黙示的保証を否認します。Mobile Warは、お客様の希望どおりの時間もしくは場所においてお客様による本ゲームへのアクセスもしくは利用が可能である旨、本ゲームに中断が生じずエラーも存しない旨、瑕疵が修正される旨、または本ゲームもしくは弊社によるサービスにウイルスその他の有害なコンポーネントが含まれていない旨のいずれについても、保証しません。

本ゲームにおけるいかなる武器、装備品、車両その他のアイテムについての言及または描写も、いかなるメーカーによる協力、後援または推奨も意味するものではありません。本ゲームにおける武器、装備品、車両その他のアイテムに関係するいずれの商標も、その各々の保有権者に排他的に帰属するものです。

お客様は、故意の非行または重過失の場合を除き、次に掲げるいずれについても弊社がお客様に対し責任を負わないことに同意するものとします。(1) 訴訟原因の如何にかかわらず、一切の付随的損害、間接損害、懲罰的損害賠償、特別損害および派生的損害(かかる損害の可能性を弊社が認識していた場合であっても、同様とします)、(2) 100ドル、または責任発生の最初の原因となった事由が生じた時点から遡ること6か月間に本ゲームについてお客様から弊社に支払われた金額のうち、いずれか高い方の額を超える部分、および (3) 第三者(サードパーティのサイト、サードパーティモバイルプラットフォームプロバイダー、または本ゲームの他のプレイヤーなど)の行為。一定の州法および国内法(ニュージャージー州法も含まれます)において、上述の責任排除または保証排除のいくつかが禁止されていることがあり、その場合には、上述の制限および免責がお客様に適用されないことがあるとともに、追加的な権利をお客様が有することもあります。本利用規約におけるいずれの規定も、次のいずれかを原因とする弊社の責任を排除しまたは制限するものではありません。(i) 詐欺、または (ii) 弊社の過失による死亡もしくは人身傷害。

弊社の責任の制限または排除が適用法上禁止されている場合、お客様に対する弊社の責任は、適用法上許容される限りにおいて、以下に掲げる内容に制限されるものとします。

お客様は、かかる方法による弊社の責任の制限が、いかなる状況においても、公平かつ妥当なものである旨に、同意しているものとします。

13. 補償

お客様による本ゲームの不正利用、法律の違反または本利用規約の違反により、弊社に損失もしくは損害が生じたか、弊社に対する請求が生じたかまたは弊社が責任を負うこととなった場合、お客様は、かかる損失、損害、請求または責任(弁護士の報酬および経費も含まれます)について、弊社に対し補償を行うとともに弊社を防御および免責することに同意するものとします(すなわち、弊社に対し損害賠償を行うことに同意します)。弊社は、本節に基づき、お客様が弊社に対して賠償する必要が生じた全ての法的措置の弁護について、お客様の費用負担により専念する場合があります。お客様は、かかる法的手続における弊社の防御活動に協力することに同意します。弊社は、お客様が弊社に対して賠償の任を負った全ての申し立てについて、お客様に通知するための合理的な努力を払うものとします。本条は、お客様が本ゲームの利用を中止しているかまたはお客様のアカウントが削除された場合であっても、適用されます。この補償条項は、ニュージャージー州においては適用されません。

14. 仲裁合意、クラスアクションの放棄

本条をよくお読みください。本条は、お客様の権利に影響を及ぼすものです。また、本条には、裁判所において陪審員による審理を受ける権利の放棄および他人のために請求を提起する能力の放棄が含まれています。

概要

本第14条(すなわち「仲裁合意」)は、適用法上許容される最大限の範囲で適用されます。お客様の居住地域の法令が、下記に定める15節にも関わらず、本14節の条項の適用を禁止する場合には、禁止された条項はお客様には適用されません。

本利用規約に起因もしくは関連するかまたはお客様による本ゲームもしくは関連サービスの利用に起因もしくは関連して何らかの論争または請求が生じた場合、本利用規約の両当事者は、相互間で協議および交渉を行い、相互の利益を認識したうえで、満足のいく解決に至るよう努めなければなりません。これには、本利用規約の存在、有効性、終了または違反に関して疑義が生じた場合も含まれます。ユーザーに生じる問題の多くは、弊社のカスタマーサポートチーム(support@mobilewar-online.com)にお問い合わせいただくことにより、解決することができます。弊社においてお客様の懸念事項を解決することができず引き続き紛争が存在するという万一の事態に関し、本条は、お客様と弊社との間におけるその解決のための合意内容を定めるものです。以下に詳述するとおり、両者は、各々、両者間のいかなる紛争も、一般的裁判権を有する裁判所ではなく、拘束力を有する仲裁または少額裁判所により解決することに同意します。

仲裁合意、例外

お客様および弊社は、両者間の紛争についてカスタマーサポートによる解決ができなかった場合には、両者間における一切の紛争および請求を、拘束力を有する個別の仲裁により解決することに合意します。これには、両者間の関係性、お客様による本ゲームのダウンロードの判断、お客様による本ゲームの利用、ユーザーコンテンツ、またはお客様のアカウントについてのいかなる面に関する請求も含まれます。この仲裁合意は、広義に解釈されることが意図されており、基礎となる法理論(契約、不法行為、制定法、詐欺、不実表示その他のいかなる法理論のいずれに基づくものであるかを問いません)の如何にかかわらず一切の法的請求に適用されるとともに、本ゲームについてのお客様のアカウントの利用中止もしくは削除の後、本ゲームの利用中止の後、またはお客様のモバイルデバイスからの本ゲームのアプリケーションの削除の後にお客様から主張がなされまたは発生したものといえども、一切の紛争または請求に適用されます。この仲裁合意は、クラスアクションを意図した訴訟のうちお客様が認証済みクラスの構成員となっていないものにおいて目下のところ係争物となっている一切の請求に対しても、適用されます。お客様および弊社は、この契約における規定内容の解釈、適用可能性もしくは法的強制可能性に関係するかまたはこの契約の成立に関係する一切の紛争を解決するための専属的権限を仲裁人が有する旨について、合意します。これには、両当事者間における何らかの紛争がこの仲裁合意の対象となるか否かの判断権限も含まれるとともに(すなわち、いかなる紛争についての仲裁可能性の判断も、仲裁人が下すことになります)、本利用規約の全部または一部の無効性または取消可能性の判断も含まれるものとします。

仲裁は、裁判官または陪審員ではなく、中立の仲裁人の面前で実施される手続となります。仲裁は、裁判所における訴訟手続と比べて略式のものであり、そこでのディスカバリ手続も限定的なものとなります。仲裁は、裁判所における手続とは異なる規則に従って実施されるものであり、仲裁に対する司法審査の機会は極めて限定的です。いずれかの当事者から要請があった場合、仲裁人は、書面で仲裁判断書を発行するとともに、仲裁判断の理由を提示するものとします。裁判所における訴訟提起の権利、および裁判官または陪審員の面前で審理を受ける権利のいずれについても、お客様および弊社が放棄することになる旨を、お客様は理解しているものとします。

ただし、本第14条は、以下のいずれかの類型に該当する請求または紛争であって、下記第15条に基づきお客様または弊社による訴訟提起が許されるものに対しては、適用されません

(1) 知的財産権の侵害その他の不正使用に関する請求。これには、差止めによる救済の申立ても含まれます。

(2) 本契約第4条および第6条の違反を理由として仮の差止めによる救済を求める請求。

ご自身に関する紛争について連邦政府、州政府または地方政府に対しお客様が弊社からの救済を求めて申立てを行うことが法律で認められている場合には、本条によっても、その申立てが妨げられることはありません。また、お客様と弊社のいずれも、カリフォルニア州サンタクララ郡もしくはお客様の居住国に所在するかまたは両者間で合意した他の場所に所在するいずれの少額請求裁判所にも、請求を提起することができるものとします。ただし、当該請求が、当該裁判所における提訴要件のすべてを満たしていることが条件となります。

本第14条には、連邦仲裁法が適用されます。仲裁は、アメリカ仲裁協会(「AAA」)の消費者仲裁規則(申立てのあった請求または反対請求のいずれも25,000ドルを超えない場合における書面提出のみによる仲裁/口頭審理なしの仲裁について定めた同規則第1条(g)も含まれます)(「本件規則」)に準拠するものとします。ただし、本件規則の適用については、本利用規約により修正されたところに従ってなされるものとします。なお、本件規則はhttp://www.adr.orgでご覧いただけます。仲裁人は、本利用規約に拘束されるものとします。

仲裁手続を開始するには、AAAのウェブサイト(www.adr.org)にある書式を用いるか、またはAAA(1-800-778-7879)まで電話をすることになります。

本条に基づく仲裁のうち、口頭審理の実施が必要とされるものについても、本件規則に従って実施されるものとします。本件規則には、各当事者の移動能力その他の関連状況を十分に考慮のうえ両当事者にとって合理的に便宜である場所において対面式手続を実施すべき旨が、定められています。

お客様の請求が25,000米ドル以下である場合、弊社は、仲裁申立の通知を受けた後速やかに、お客様の負担した申立費用を償還する旨、またお客様による支払いが不可能であってお客様から書面による請求を受けたときにおいては、申立費用の支払いを行う旨に同意します。また、お客様の請求が25,000米ドル以下である場合、弊社は、手続の終了時点で、仲裁費用のうちお客様の負担分(仲裁人報酬についてのお客様の負担分も含まれます)を償還する旨に同意します。ただし、お客様の請求が根拠のない不真面目な申立てであるかまたはお客様の費用が不合理であるとの仲裁人による判断が下された場合は、この限りではありません。お客様が25,000米ドルを超える申立てを行う場合、仲裁費用(仲裁人報酬も含まれます)については、本件規則に従い、お客様と弊社との間で分担するものとします。お客様の申立額にかかわらず、いずれの当事者も、自らの弁護士に関する報酬または費用については、他方当事者に負担させる権利を有しないものとします。ただし、いずれかの当事者の請求(または反対請求)が根拠のない不真面目な申立てであるかまたはいずれかの当事者の費用が不合理であるとの仲裁人による判断があったときは、他方当事者は、仲裁における自らの弁護士に関する報酬および費用について償還を受ける権利を有するものとします。

米国外ユーザー向け

本利用規約に起因または関連して何らかの論争または請求が生じた場合、本利用規約の両当事者は、相互間で協議および交渉を行い、相互の利益を認識したうえで、満足のいく解決に至るよう努めなければなりません。これには、本利用規約の存在、有効性、終了または違反に関して疑義が生じた場合も含まれます。60日以内に当事者間で和解に達することができなかった場合には、いずれかの当事者から他方当事者への通知をもって、未解決のいずれの論争または請求も、国際紛争解決センター(「ICDR」)(www.icdr.org)の運営にかかる仲裁により、ICDR... Warの書面による事前同意を得ない限り、本条に基づく仲裁の存在、内容または結果を開示することはできません。また、オンライン上の紛争解決プラットフォームが欧州連合によって運営されています。これに関しては、www.ec.europa.eu/consumers/odrをご確認ください。

クラスアクションの放棄

Mobile Warとお客様その他のユーザーとの間で生じた紛争のうち、この仲裁合意の適用を受けるものについて、お客様および弊社は、互いに、個別形式によってのみ、相手方に請求を提起することができる旨に、合意します。お客様または弊社のいずれも、クラスアクション、併合訴訟または代表訴訟における原告またはクラス構成員として請求を提起することはできないものとします。仲裁人は、単一の事件について、複数人の請求を併合してはならず、併合形式、クラス形式または代表形式の仲裁手続を主催することもできないものとします。ただし、お客様および弊社の双方が書面により別段の同意をした場合は、この限りではありません。いずれの者に関する事件における仲裁人の判断または裁定も、当該請求の申立人である者に対してのみ作用するものであって、本ゲームの他のユーザーに対し作用を及ぼすことはできず、他の者との紛争に関する判断に用いることもできません。

この「クラスアクションの放棄」条項が執行不能または無効であるとの判断が裁判所により下された場合、第14条は失効するものとします。ただし、本利用規約の残りの部分については、完全に有効に存続するものとします。

お客様は、裁判所において訴訟を提起する権利、ご自身に関する事件について裁判官または陪審員による判決/評決を受ける権利およびクラスアクションまたは代表訴訟の当事者となる権利をご自身が有していたであろう旨を理解しており、それでもなお、いかなる請求についても裁定方法を個別形式の仲裁に限定する旨を、理解したうえで選択したものです。

送達

Mobile Warに対する仲裁または法的手続を申し立てるには、Mobile Warの受送達登録代理人に対し、送達を行わなければなりません。宛先は、次のとおりです。1390 Market Street, Suite 200, San Francisco, California 94102

本第14条の修正

本利用規約におけるいかなる別段の規定にもかかわらず、弊社は、将来において本第14条に何らかの修正を加える場合には、お客様において当該修正から30日以内に弊社に対しlegal@mobilewar-online.com宛てに書面通知を送信することにより当該修正を拒否することができる旨に、同意します。

15. 準拠法

お客様は、本利用規約の作成地および締結地が米国カリフォルニア州である旨、また本利用規約の下で生じた一切の紛争、その他お客様と弊社との間で生じた一切の紛争または請求が、抵触法に関する条項または原則のいずれの適用も受けることなく、カリフォルニア州法に準拠するとともに同法に基づいて解決されるべき旨に、同意します。

第14条に基づく仲裁義務の対象とならない請求の場合、または第14条の仲裁条項が執行不能または無効であると判断された場合、お客様は、お客様の弊社に対するいかなる法的請求において主張される請求も、カリフォルニア州サンタクララ郡に所在するいずれかの州裁判所または連邦裁判所のうち、当事者間の紛争について事物管轄権を有するものにおいて、専属的に提起されて追行されるものとします。お客様は、本条により、かかる裁判所の専属的裁判管轄権に同意します。両者間に生じたいかなる紛争においても、勝訴した側の当事者は、弁護士に関する報酬および費用の償還を受ける権利を有するものとします。

16. サードパーティプロモーションおよびリンク

本ゲームには、第三者のウェブサイトまたはベンダーへのリンクなど、第三者の広告その他の販売促進に関するコンテンツ(総称して「サードパーティプロモーション」)が含まれていることがあります。その中には、オプションサービスおよび/またはゲーム内アイテムを受けるのと引換えにお客様を販促特典への参加に招待するものもあります。また、かかるサードパーティプロモーションによっては、お客様から弊社に支払われるいかなる料金にも含まれていない別途の料金請求が生じることがあります。お客様がかかる第三者との取引において自ら負担したいかなる別途の料金請求または義務も、お客様の負担とします。弊社は、かかるサードパーティプロモーションに含まれる一切のコンテンツ、物品および/またはサービスについていかなる表明または保証も行わず、これらに関係するいかなる請求についても責任を負いません。弊社は、サードパーティプロモーションについて、いかなる管理権も行使せず、Mobile Warは、サードパーティプロモーションのコンテンツ、物品、サービス、性能、運営、可用性、取引慣行またはポリシーについて、いかなる責任も負いません。弊社からお客様へのサードパーティプロモーションの提供は単なる便宜に過ぎず、弊社は、サードパーティプロモーションのコンテンツ、物品またはサービスについて、いかなる是認または推奨も暗示するものではありません。お客様がかかるサードパーティプロモーションへのいずれかにアクセスしようとする場合には、そのアクセスの実行は、完全にご自身のリスク負担によるものとします。サードパーティプロモーション(第三者のウェブサイトも含まれます)には、当該第三者の規約およびポリシー(プライバシーおよびデータ収集に関する慣行も含まれます)が適用されます。

17. 権利帰属、商標および著作権

本ゲーム(ゲーム、タイトル、コンピューターコード、テーマ、オブジェクト、キャラクター、キャラクター名、ストーリー、会話、キャッチフレーズ、コンセプト、アートワーク、アニメーション、音声、楽曲、視聴覚効果、操作方法、著作者人格権、説明書、ゲーム内チャットの記録、キャラクターのプロフィール情報、およびゲームの記録も含まれますが、これらに限定されるものではありません)についてのすべての権利、権原および権益は、Mobile Warおよびそのライセンサーに帰属します。Mobile Warは、本ゲームに関連する一切の権利(一切の知的財産権その他の財産的権利も含まれますが、これらに限定されるものではありません)を留保します。

商標たる「Mobile War」および「ワールドウォーライジング」、ならびにこれらに関連するロゴは、Mobile Warの商標です。本ゲーム上または本ゲーム内に表示される一切の商標、ロゴおよびサービスマーク(総称して「マーク等」)は、弊社または第三者のいずれかに帰属します。同様に、本ゲームにおける一切のアートワークその他の権利保護の対象となり得る表現は、弊社または第三者のいずれかに帰属するものであり、著作権法によって保護されています。マーク等、アートワーク、画像、音楽その他の権利保護の対象となり得る表現については、その保有権者の書面による許可を得ない限り、複製、模写または使用してはなりません。

18.デジタルミレニアム著作権法(「DMCA」)に基づく通知

Mobile Warは、デジタルミレニアム著作権法(「DMCA」)に基づき、著作権侵害の主張に対応します。DMCAには、著作権の侵害が疑われる事項に関し著作権者がオンラインサービスプロバイダーに通知を行うための手続が定められています。Mobile Warは、DMCAに基づく有効な通知を受領した場合には、問題のあるコンテンツを即時削除することができるものとします。弊社は、DMCAに基づきコンテンツを削除し次第、異議申立通知の提出を可能とするため、削除の対象となったコンテンツの所有者と連絡を取るべく合理的な措置を講じます。これには、当該所有者に対しDMCA通知の写しならびにDMCA通知の提出者の名前および電子メールアドレスを転送する方法による場合も含まれます。弊社は、有効な異議申立通知を受領した場合には、一般に、該当のコンテンツを復帰させることになります。ただし、被疑侵害者による侵害行為への関与を差し止める裁判所命令の発付を求めて法的手続の提起がなされた旨の通知を弊社がDMCA通知提出者から受領した場合は、この限りではありません。

次の点にご注意ください。DMCAには、コンテンツによりお客様の著作権が侵害されているとのお客様の申立てが虚偽によるものであった場合には、お客様が損害賠償責任(費用および弁護士報酬も含まれます)を負うことがある旨が、規定されています。そのため、ご自身のコンテンツが著作権法による保護を受けるものであるか否か、またはコンテンツがご自身の著作権を侵害しているか否かについて確信が持てない場合には、弁護士に問い合わせることをお勧めします。

通知の提出方法:

お客様は、本ゲーム内のコンテンツがご自身の著作権を侵害していると判断した場合には、電子メールまたは書簡(普通郵便またはクーリエ)により、Mobile Warに対し書面で通知することが必要となります。DMCA通知には、以下に掲げるすべての事項が含まれていなければなりません。

(1) 侵害されているとご自身が主張する著作権の特定(すなわち、著作権による保護を受けているご自身の素材)。

(2) ご自身の著作権に対する侵害品であるとご自身が主張するコンテンツについて、その性質および正確な所在場所に関する説明。

(3) ご自身の名前、住所、電話番号および電子メールアドレス。

(4) ご自身による次の事項の表明。すなわち、(a) 上述されておりかつ送達内容にも含まれている著作権保護対象のご自身の素材の使用が、著作権者もしくはその代理人、または法律上の保護のいずれによっても許可されていないとご自身が誠実に信じている旨、ならびに (b) 通知内容が正確なものであるとともに、侵害されたとされる排他的権利についてお客様ご自身が著作権者であるかまたは権利者を代理する権限を有していることを、お客様が偽証場した合には処罰を受ける条件の下で宣誓する旨。

(5) 著作権者またはその代理人としての権限を受けた者による直筆の署名。署名に関する要件を満たすには、ご自身のお名前の前後にスラッシュ記号をタイプ入力する方法により、電子署名を施してください(例: /Jane Doe/)。

そのうえで、書面による通知を、弊社宛ての電子メール(宛先: legal@mobilewar-online.com)によるか、または以下に対する通知の送付により、Mobile Warの指定著作権代理人まで送付してください。

Mobile War LLC 
宛先:指定著作権代理人
1390 Market St., Ste 200
San Francisco, CA 94102-5404

異議申立通知の提出方法:

DMCAにおいて、異議申立通知は、DMCA通知に対する異議申立のための法的手段となります。お客様がMobile WarからDMCA通知を受領したか、またはこれ以外の方法でご自身のアカウントがDMCA通知の対象となっている旨の助言をMobile Warから受けた場合において、ご自身の素材が侵害品であるとの事実について争うとき、または削除もしくは無効化すべき素材に関し錯誤もしくは誤認があったことが原因で当該素材の削除もしくは無効化がなされたと判断しているときには、お客様は、異議申立通知を提出することができます。

19. 電子署名

お客様は、電子的方法で本契約に同意することにより、本契約の規定内容に明示的に同意したことになる旨について、了承し同意します。お客様は、ご自身による電子申請が、本契約の規定内容に拘束されることについての同意および意思の表示となる旨を、了承しているものとします。適用のある一切の制定法、規制、規則、命令その他の法に基づき、お客様は、電子形式の署名、契約、注文その他の記録を利用する旨、ならびに通知の交付、ポリシーの交付およびMobile Warの提供するサイトまたはサービスを通じて開始しまたは完了した取引に関する記録の交付が電子形式で行われる旨について、本書により同意します。なお、上述の法には、連邦法(P.L. 106-229)たる国際商取引および国内商取引における電子署名に関する法律(「電子署名法」)その他これに類する制定法も含まれますが、これらに限定されるものではありません。さらに、お客様は、直筆署名を義務付けているかまたは電子的方法によらない記録の交付もしくは保管を義務付けているいかなる法域における制定法、規制、規則、命令その他の法に基づく権利もしくは要件、または電子的方法によらない支払いもしくはクレジット付与についての権利もしくは要件のいずれも、本書により放棄するものとします。

20. カリフォルニア州在住ユーザー向けの告知

カリフォルニア州民法典第1789.3条に基づき、カリフォルニア州の居住者がウェブサイトの利用者である場合、当該利用者は、消費者の権利に関し、次に掲げる具体的な告知を受ける権利を有しています。すなわち、相談窓口として、Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs(カリフォルニア州消費者行政局 消費者サービス部門 苦情支援課)があります。当該窓口への問い合わせ方法は、書面(宛先: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834)または電話となります。電話番号は、(916) 445-1254 または (800) 952-5210です。また、Mobile Warに対するお問い合わせは、「Mobile War LLC, 1390 Market St., Ste 200, San Francisco, CA 94102-5404」宛へ書面でお願いいたします。

21. 雑則

本利用規約に別段の明示的な定めがない限り、本利用規約のいずれかの条項が執行不能であるとの判断が管轄の裁判所その他の審判機関によって下された場合、当該条項は、許容される最大限の範囲で執行されるものとし、本利用規約における残りの条項については、完全に有効に存続するものとします。本利用規約は、その主題に関し、お客様と弊社との間の合意内容のすべてを余すところなく表現したものであって、従前の一切の口頭または書面による合意内容に取って代わります。お客様は、本利用規約がその当事者以外の者に対し何らの権利または義務を付与することを意図するものではなく、本利用規約によってそのような付与が生じることもない旨に、同意します。

本利用規約それ自体または本利用規約に組み込まれもしくは言及された他の何らかの規定またはポリシーについて弊社が翻訳版を提供した場合、それらは情報提供のみを目的とするものです。何らかの点で翻訳版と英語版との間で趣旨の異なる部分がある場合には、英語版の趣旨が適用されるものとします。

弊社が本利用規約における何らかの条項を執行しなかった場合であっても、その後にその執行を行う権利を放棄したことにはなりません。また、弊社が本利用規約における何らかの条項を明示的に放棄した場合であっても、その放棄が将来における全期間にわたってなされたことを意味するものではありません。いかなる権利放棄も、法的拘束力を有するには、お客様と弊社の双方が署名した書面によってなされる必要があります。

Mobile Warは、既存の法律および法的手続に服することになります。そのため、弊社は、本利用規約に反する条件といえども、法の執行または規制上の要請もしくは要件に従うことができるものとします。

弊社は、www.worldwarrising.comにおける掲示、電子メール、またはお客様から弊社に提示された他の何らかの連絡先情報を通じて、お客様に通知を行うことができるものとします。本利用規約に別段の明示的な定めがある場合を除き、本利用規約またはMobile Warプライバシーポリシーに基づきお客様によりなされるかまたはお客様によることが必要とされている一切の通知は、書面をもって、Mobile War LLC(宛先: legal@mobilewar-online.com)に宛てて行う必要があります。いかなる通知も、これらの要件を満たしていない限り、何らの法的効力も有しません。

Mobile Warは、自然災害、戦争、テロ行為、暴動、禁輸措置、民政当局もしくは軍当局による行為、火災、洪水、事故、ストライキ、または輸送機関、燃料、エネルギー、労働力もしくは原材料の不足など、Mobile Warの合理的な支配を超える原因から生じたいかなる履行遅滞または不履行についても、責任を負いません。これには、Mobile Warによる支配を超える予測不能な状況または原因に起因する本利用規約の不履行も含まれますが、これに限定されるものではありません。

Mobile Warは、本契約に基づく自己の権利および義務の全部またはいかなる部分についても、通知を要することなく相手方および時期の如何にかかわらず完全にまたは部分的に譲渡するための唯一かつ排他的な権利を留保します。お客様は、本契約を譲渡することはできず、本契約に基づくご自身の義務を委任することもできません。

オーストラリアおよびニュージーランドのユーザー限定:

お客様のアカウントが削除された場合、Mobile Warは、お客様の個人情報を破棄または匿名化するための一切の合理的な措置を講じます。お客様に関する情報のうち、法律上の義務付けにより、またはデータのバックアップを目的として、引き続き保有されるものがある旨を、お客様は確認しているものとします。

第9条における同意により、弊社は、お客様の個人情報に関し、オーストラリアのプライバシー法制上、お客様の個人情報の国外受領者によるオーストラリアプライバシー原則への違反を防ぐための合理的措置を講じるべき義務を負わないこととなり、その結果として、国外受領者によるオーストラリアのプライバシー法制への違反について責任を負いません。お客様は、オーストラリアにおける当該法制と同等の厳格さのプライバシー法制が必ずしも国外受領者に適用されるわけではない旨を、認識しておいていただく必要があります。

EU内ユーザー限定:

お客様は、本利用規約がイングランド法に準拠するとともに、抵触法、および国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG)のいずれの適用も受けない旨に、同意します。ただし、イングランド法の定める消費者保護の程度がお客様の居住国の法律よりも劣るものである場合には、お客様の国の消費者保護法が優先して適用されるものとします。両者間に生じたいかなる紛争においても、勝訴した側の当事者は、弁護士に関する報酬および費用の償還を受ける権利を有するものとします。

お客様は、欧州連合内の居住者である場合には、弊社がご自身に対するゲーム内アイテムの提供を開始した後においては、EUの消費者権利指令(またはご自身の所在地国における実施立法)に基づく契約解除権を有しないものとします。

22. 問い合わせ窓口情報

このウェブサイトおよび本ゲームの運営および提供は、Mobile War LLCによってなされています。弊社のプライバシーポリシーおよび/または慣行に関しご質問、ご意見またはご懸念がございましたら、support@mobilewar-online.comまで電子メールでご連絡ください。

23.・免責条項

本ゲームにおけるいかなる武器、車両または装備品についての言及または描写も、いかなるメーカーによる協力、後援または是認も意味するものではありません。本ゲームにおけるいずれの商標も、その各々の保有権者に排他的に帰属するものです。

© Mobile War LLC, 2018.All Rights Reserved.(無断複写・転載を禁じます)